Aprende francés

¿Los nombres de país, masculinos o femeninos en francés?

  1. Por regla general, los nombres de países que terminen en e se consideran femeninos en francés y, por tanto, se utilizan con el artículo femenino:
    • la France
    • la Bolivie
    • l'Espagne
    • l'Italie

    Esta regla general tiene algunas excepciones; es decir, nombres de países que terminan en e pero que se consideran masculinos y, por tanto, se utilizan con el artículo masculino:

    • le Mexique
    • le Mozambique
    • le Bengale
    • le Cachemire
    • le Cambodge

  2. Como consecuencia de la regla general, todo nombre de país no terminado en e se considera pues masculino y, por tanto, se utiliza con el artículo masculino:
    • le Portugal
    • le Laos
    • le Venezuela
    • le Tchad
  3. Existen también nombres de países femeninos plurales que se utilizan con el artículo plural:
    • les Philippines
    • les Seychelles
  4. Asimismo, algunos nombres de países son masculinos plurales y se utilizan también con el artículo plural:
    • les États-Unis
    • les Pays-Bas
  5. Por último, debe mencionarse que algunos nombres de países tienen un género indeterminado y, por tanto, se usan sin artículo. Esto sucede sobre todo, aunque no exclusivamente, con islas:
    • Cuba
    • Israël
    • Monaco
    • Haïti

¿No te queda muy claro? ¡Pregunta aquí!