Conjugación del imparfait en francés
El imparfait es un tiempo muy regular en francés que sigue una regla general con solo una excepción y dos casos particulares.
Para formar el imperfecto, se deben seguir los siguientes pasos como regla general:
- Conjugar el verbo en presente en la primera persona del plural. Por ejemplo: nous parlons.
- Quitar la terminación ons para obtener el radical. En el ejemplo anterior: parl
ons. - Agregar las terminaciones del imperfecto al radical: ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Como excepción, para el verbo être, utilizar el radical ét-.
Ejemplos:
| Parler | Rougir | Avoir | Être |
|---|---|---|---|
| Nous parl- | Nous rougiss- | Nous av- | Nous sommes |
| Je parlais | Je rougissais | J'avais | J'étais |
| Tu parlais | Tu rougissais | Tu avais | Tu étais |
| Il parlait | Il rougissait | Il avait | Il était |
| Nous parlions | Nous rougissions | Nous avions | Nous étions |
| Vous parliez | Vous rougissiez | Vous aviez | Vous étiez |
| Ils parlaient | Ils rougissaient | Ils avaient | Ils étaient |
Casos particulares
- Caso de los verbos terminados en -ger (tipo manger)
Agregar una e antes de las terminaciones que empiecen con a. Esto se hace ya que la g se pronuncia en todas las personas igual que en el infinitivo, es decir con /ʒ/ y no con /g/ como ocurriría si se escribiera ga.
Je mangeais Tu mangeais Il mangeait Nous mangions Vous mangiez Ils mangeaient - Caso de los vebos terminados en -cer (tipo commencer)
Escribir ç en vez de c en las terminaciones que empiecen con a. En este caso también se hace para conservar la pronunciación del infinitivo, dado que ca se pronunciaría con /k/ y no con /s/.
Je commençais Tu commençais Il commençait Nous commencions Vous commenciez Ils commençaient