La gramática del francés
Esta sección se encuentra aún en desarrollo. Poco a poco encontrarás más material que te será muy útil en tu aprendizaje.
La gramática estudia los elementos de una lengua y las relaciones que mantienen entre sí, la manera en que se combinan o se ordenan.
Algunos aspectos característicos de la gramática francesa podrían ser los siguientes:
- La frase sigue usualmente, aunque no solamente, el orden Sujeto - Verbo - Objeto (je - fais - le devoir).
- Cada parte de la frase cumple una función (sujeto, objeto, complemento). En francés, esta función se establece por el lugar en la frase (y no por una desinencia como en otros idiomas). Así en Jean mange une pomme sé que Jean realiza la acción por encontrarse antes del verbo y que une pomme es el objeto sobre el que recae la acción porque se encuentra después del verbo.
- El género y el número son propiedades de todo sustantivo en francés que se transfieren, además, a otros elementos de la frase por el fenómeno de la concordancia. Así en le chat est petit, todos los elementos deben concordar con chat que es masculino y singular. Por eso, uso le en vez de
la les, est en vez desont, y petit en vez depetite petis petites. - A diferencia de las lenguas germánicas, el francés, como las demás lenguas romances, pone el adjetivo generalmente después del nombre que califica, y no antes: la boîte noire en vez de
la noire boîte.
Complemento de objeto
Al igual que en español, el francés distingue los complementos de objeto directo e indirecto y utiliza pronombres distintos para remplazarlos.
- Complementos de objeto directo e indirecto
- Pronombres usados para remplazar los complementos de objeto directo e indirecto
- Lista de verbos que se construyen con complemento directo o indirecto
Formación del femenino
Reglas para la formación del femenino. Ver más.
Países: género y preposiciones
En francés, la preposición que se utiliza para indicar la procedencia o el destino respecto a un país varía en función del género del país.